Eyes on the Prize – 08 – Two Societies (1965-1968) from Alexandre Kishimoto on Vimeo. TWO SOCIETIES (1965-1968) – Martin Luther King, Jr. and the Southern Christian Leadership Conference (SCLC) come north to help Chicago’s civil rights leaders in their nonviolent struggle against segregated housing. Their efforts pit them against Chicago’s powerful mayor, Richard Daley. When a series of marches through all-white neighborhoods draws violence, King and Daley negotiate with mixed results. In Detroit, a police raid in a black neighborhood sparks an urban uprising that lasts five days, leaving 43 people dead. The Kerner Commission finds that America is becoming “two societies, one black, one white, separate and unequal.” President Lyndon Johnson, who appointed the commission, ignores the report. DUAS SOCIEDADES (1965-1968) – Martin Luther King Jr. e a Conferência da Liderança Cristã do Sul (Southern Christian Leadership Conference) chegam ao norte para ajudar os líderes dos direitos civis de Chicago em sua luta não-violenta contra a habitação segregada. Seus esforços os colocam contra o poderoso prefeito de Chicago, Richard Daley. Quando uma série de marchas através de todos os bairros brancos atrai violência, King e Daley negociam, com resultados mistos. Em Detroit, uma batida policial em um bairro negro desperta uma revolta urbana que dura cinco dias, deixando 43 pessoas mortas. A Comissão Kerner conclui que os Estados Unidos estão se tornando “duas sociedades, uma negra, uma branca, separadas e desiguais”. O presidente Lyndon Johnson, que nomeou a comissão, ignora o relatório.

https://bit.ly/3gzzV7r https://bit.ly/2ZQVmer

+

Leave a comment